Tibet: 首頁 ... 西藏境內 ...

西藏精神領袖:幸福取決於調伏的心性

E-mail 列印

HHDL-Tibet-Bodhgaya-India-Kalachakra-2017

『國際西藏郵報2017年1月6日達蘭薩拉報導』菩提迦耶 - 西藏精神領袖達賴喇嘛尊者說,我們都受到破壞性情緒的影響,但因為我們都想要幸福,那麼需要發展愛和慈悲。

由藏人行政中央籌辦的時輪金剛灌頂法會,除了藏人高層官員和各宗教領袖參加,並有來自85個國家、超過10萬人,包括藏人和非藏人信眾出席。達賴喇嘛尊者星期三上午,接續進行時輪金剛灌頂前行儀軌。

尊者提醒信眾,今天生活在地球上的70億人類,都是以同樣的方式出生,並以同樣的方式死亡。我們都受到破壞性情緒的影響,由於我們都想要幸福,所以需要發展愛和慈悲。尊者強調,無論幸福還是痛苦,全然取決於心的紀律。這就是佛教與其他宗教傳統的分別。

尊者說,我們今天世界面臨的許多問題,都是我們自己製造的,因為我們過度強調國籍、種族、信仰、社會背景等方面的分歧。並承認,這些次要的差異存在。尊者說,我們需要培養一種無偏見的慈悲心,不受我執的影響,即使是我們的敵人,也有得到幸福的權利。「今天的教育,往往集中在物質的目標上發展,我們尋求音樂的感官滿足或欣賞、品味和觸摸美好的事物。我們可以享受觀看體育競賽,但一旦結束後,喜悅也結束了。我們真正需要是植根於心靈力量的幸福,為了實現幸福,我們需要理解心靈和情感的運作,並且可以從古印度知識發現。痛苦是由於不調伏的心性,而調服心性,便是發展愛和慈悲。」

尊者重申他經常說的話,認為自己只是70億人類的其中一員。尊者說,認為自己是特別的,就是把自己與他人拉開距離,創造彼此之間的障礙,如此只會讓你感到孤立。另一方面,如果你微笑,他人也會以微笑回應。

「作為一名僧人,」尊者說,「即使在我的夢中,我也記得我是僧人。實修佛法幫助了我,而我相信,如果人們也認真學習,可以真正從他們的修習獲益。儘管各宗教在哲學方面有所差異,但所有主要宗教傳統皆傳達一個共同的信息,關於培養愛和慈悲的重要性。在印度,我們發現不同宗教傳統之間的和諧相處。作為藏人,雖然我在2011年卸下政治責任退休,但我關心西藏語言、宗教和文化的維護,以及保護西藏的自然環境。今天,藏語文是最適合、並精準闡明佛教哲學細微差異的語言。」

最近更新 ( 週五, 06 一月 2017 19:24 )  


......


Chinese (Traditional) Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish
">